31. Juli 2003

Klänge zwischen Orient und Okzident – Drei ausgewählte Quadrum-Konzerte

Aachen. Passend zur großen Ausstellung «Ex Oriente» stimmen die Quadrum-Konzerte in der Zeit vom 8. bis zum 10. August mit Musik und Poesie auf die Facetten einer alten Beziehung zwischen Orient und Okzident ein. Veranstalter ist das Kulturbüro der Stadt Aachen.

Den Auftakt übernimmt am Freitag, 8. August, 19.30 Uhr, das Bläserensemble «Il Concertico Köln». Unter dem Titel «Metamorphosen» widmet sich das Ensemble den Wegbereitern und Grenzgängern zwischen der Klassik und dem Heute. Ganzen Beitrag lesen

25. Juli 2003

IT-Systeme intelligent betreiben

Hohe Verfügbarkeit von IT-Systemen muss kein unerreichbares – weil zu teures – Ziel sein. „ITIL“ ist ein Lösungsansatz, der den Weg dorthin systematisch erschließt

„Kosten sparen“ ist längst zum Unwort mutiert, und so richtig ernst wird man heute mit Versprechungen dieser Art auch nicht mehr genommen. Wenn schon nicht den Umsatz steigern in diesen schweren Zeiten, dann wenigstens die Kosten runter – so lautet die einfache Formel für die Maximierung des Gewinns heute an vielen Stellen. Ein wenig aufwendiger ist da der Ansatz die Effizienz zu erhöhen. Ganzen Beitrag lesen